Add Chinese comments for Temporal workflow flow

app/infra/temporal/client.py

@@ -1,4 +1,8 @@
-"""Temporal client helpers."""
+"""Temporal client 辅助函数。
+
+API 和 worker 都需要连接 Temporal Server。
+这里做了一个简单的单例缓存，避免重复建立连接。
+"""
 
 import asyncio
 
@@ -11,13 +15,17 @@ _client_lock = asyncio.Lock()
 
 
 async def get_temporal_client() -> Client:
-    """Return a cached Temporal client."""
+    """返回缓存后的 Temporal Client。
+
+    第一次调用时才真正连接 Temporal；后续复用同一个 client。
+    """
 
     global _client
     if _client is not None:
         return _client
 
     async with _client_lock:
+        # 双重检查，避免并发场景下重复 connect。
         if _client is None:
             settings = get_settings()
             _client = await Client.connect(
@@ -28,8 +36,10 @@ async def get_temporal_client() -> Client:
 
 
 def set_temporal_client(client: Client | None) -> None:
-    """Override the cached Temporal client, primarily for tests."""
+    """覆盖缓存的 Temporal Client。
+
+    主要用于测试场景，把真实连接替换成 Temporal 测试环境里的 client。
+    """
 
     global _client
     _client = client
-