diff --git a/README.md b/README.md
index c8b59f2..a602183 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 Standalone Next.js admin frontend for the virtual try-on workflow.
 
+## UI Direction
+
+- Shared admin shell uses a compact dense-console layout instead of wide hero-card framing.
+- `orders`, `reviews`, and `workflows` prioritize toolbar + table + detail patterns for desktop operators.
+- Review detail keeps image inspection on the left and grouped decision actions on the right.
+
 ## Requirements
 
 - Node.js 20+
@@ -82,8 +88,6 @@ Real integration pages:
 
 Placeholder or transitional pages:
 
-- `/orders`
-- `/workflows`
 - `/libraries/models`
 - `/libraries/scenes`
 - `/libraries/garments`
diff --git a/src/lib/adapters/workflows.ts b/src/lib/adapters/workflows.ts
index da9f857..3c45cee 100644
--- a/src/lib/adapters/workflows.ts
+++ b/src/lib/adapters/workflows.ts
@@ -24,6 +24,34 @@ type WorkflowAssetUriField =
   | "result_uri"
   | "source_uri";
 
+type WorkflowLookupSource =
+  | Pick<
+      WorkflowListItemDto,
+      | "order_id"
+      | "workflow_id"
+      | "workflow_type"
+      | "workflow_status"
+      | "current_step"
+      | "failure_count"
+      | "review_task_status"
+      | "revision_count"
+      | "pending_manual_confirm"
+      | "updated_at"
+    >
+  | Pick<
+      WorkflowStatusResponseDto,
+      | "order_id"
+      | "workflow_id"
+      | "workflow_type"
+      | "workflow_status"
+      | "current_step"
+      | "review_task_status"
+      | "revision_count"
+      | "pending_manual_confirm"
+      | "updated_at"
+      | "steps"
+    >;
+
 const WORKFLOW_ASSET_URI_FIELDS = new Set<WorkflowAssetUriField>([
   "asset_uri",
   "candidate_uri",
@@ -94,21 +122,14 @@ function adaptWorkflowStep(
   };
 }
 
-export function adaptWorkflowLookupItem(
-  workflow: Pick<
-    WorkflowStatusResponseDto | WorkflowListItemDto,
-    | "order_id"
-    | "workflow_id"
-    | "workflow_type"
-    | "workflow_status"
-    | "current_step"
-    | "failure_count"
-    | "review_task_status"
-    | "revision_count"
-    | "pending_manual_confirm"
-    | "updated_at"
-  >,
-): WorkflowLookupItemVM {
+export function adaptWorkflowLookupItem(workflow: WorkflowLookupSource): WorkflowLookupItemVM {
+  const failureCount =
+    "failure_count" in workflow
+      ? workflow.failure_count
+      : "steps" in workflow
+        ? workflow.steps.filter((step) => step.step_status === "failed").length
+        : 0;
+
   return {
     orderId: workflow.order_id,
     workflowId: workflow.workflow_id,
@@ -117,7 +138,7 @@ export function adaptWorkflowLookupItem(
     statusMeta: getOrderStatusMeta(workflow.workflow_status),
     currentStep: workflow.current_step,
     currentStepLabel: getWorkflowStepMeta(workflow.current_step).label,
-    failureCount: workflow.failure_count,
+    failureCount,
     reviewTaskStatus: workflow.review_task_status,
     revisionCount: workflow.revision_count,
     pendingManualConfirm: workflow.pending_manual_confirm,